Свен Нурдквист: Где моя сестра? №Y8UR56

Свен Нурдквист: Где моя сестра?
0+
Автор: Нурдквист Свен
Художник: Нурдквист Свен
Переводчик: Людковская Мария, Гриднев Аркадий
Издательство: Белая ворона, 2016 г.

Что делать с сестрой, которая то и дело исчезает? Кроме того, она обожает высоту, понимает язык птиц и говорит, что и они с братом тоже могут летать. Неугомонная сестра хочет облазить весь мир, а ведь так недолго и заблудиться… Стихотворный дебют Свена Нурдквиста позволяет погрузиться в мир детских фантазий, где за диваном проложена дорога в Китай или Африку и можно петь и отплясывать на глазах у всех.
Для чтения взрослыми детям.

Комментарии пользователей:

Пользователь Владислав Ковалёв пишет:

Очень ждала эту книгу и наконец получила. Сказать, что я расстроена — это ничего не сказать! Сам Нурдквист конечно же прекрасен, но в данном издании на всех разворотах иллюстрации обрезаны. Какое вандальное отношение к таким прекрасным рисункам, у меня просто слов нет. Ниже прикрепляю три иллюстрации, на первой досталось даме с сумкой, которая лишилась своей филейной части ,на второй немного обрезан хобот у слона и почти половина зайца и, как следствие, на данной страницы нет убегающей…

Очень ждала эту книгу и наконец получила. Сказать, что я расстроена — это ничего не сказать! Сам Нурдквист конечно же прекрасен, но в данном издании на всех разворотах иллюстрации обрезаны. Какое вандальное отношение к таким прекрасным рисункам, у меня просто слов нет. Ниже прикрепляю три иллюстрации, на первой досталось даме с сумкой, которая лишилась своей филейной части ,на второй немного обрезан хобот у слона и почти половина зайца и, как следствие, на данной страницы нет убегающей сестренки, которая как раз прячется за ведром на котором стоит заяц, ее обрезали полностью. И на третьей вообще существенный кусок отхватили, от ворона одна голова осталась. В предыдущем издании все было в порядке, здесь же в лабиринте можно найти фото страниц и сравнить.
И такое на каждом развороте. Очень неприятно!
Интересно, что бы сказал на это Свен?

Книжечка Свена Нурдквиста, "Где моя сестра", нам с дочкой определённо понравилась! Илюстрации просто волшебные! Книжка увеличенного формата, как раз, то что надо для рассматривания таких прекрасных картинок, а рассматривать там есть что), маленький крысёныш потерял свою сестру и нам предстоит найти её на каждом развороте. Текст плавный приятный, конечно с юмором как это бывает у Нурдквиста) Книга хорошо прошита, так что с открыванием проблем нет. В конце книги имеется кармашек с…

Книжечка Свена Нурдквиста, "Где моя сестра", нам с дочкой определённо понравилась! Илюстрации просто волшебные! Книжка увеличенного формата, как раз, то что надо для рассматривания таких прекрасных картинок, а рассматривать там есть что), маленький крысёныш потерял свою сестру и нам предстоит найти её на каждом развороте. Текст плавный приятный, конечно с юмором как это бывает у Нурдквиста) Книга хорошо прошита, так что с открыванием проблем нет. В конце книги имеется кармашек с диском (ещё не прослушали), текст читает актриса Екатерина Лисовая, перевод со шведского Людковской и Гриднева. К покупке рекомендую!

Книга очень большая, добротная, куплена исключительно из-за автора после закупки всей серии про Финдуса. By the way, на днях дало первые всходы тефтельковое дерево /кто в теме, рекомендую корень имбиря/. Однако… смотрите сами картинки. Они решительно другие. Текст другой, с претензией на стихи. На мой взгляд, немного шизоидные. Ну на вкус и цвет все фломастеры разные

Чтобы скачать, выберите формат:

Отзывы читателей «Свен Нурдквист: Где моя сестра?»:

Пользователь Георгий Степанов пишет:

Заказал себе эту книгу.
Для себя в первую очередь, хотя и для детей тоже.
Действительно Это не должно повториться.

А в мире есть страны стремящиеся к «повторению» — фашизма.

18/04/2018, by Adminustrator

Добавить отзыв:

Оставить комментарий:
Ваше имя:
E-mail:
Сообщение: